第一章：Zsh 手册¶

本文档是通过 Zsh 发行中，Doc 子目录里的 zsh.texi 生成的。

从 zsh.texi 中生成文档¶

Texinfo 源可转为以下格式：

Info 手册

Info 格式允许从诸多索引中搜索话题、命令、函数等。用 makeinfo zsh.texi 生成 Info 文档。

打印手册

texi2dvi zsh.dvi 命令会生成 zsh.dvi，它可以用 dvips 和可选的 gs (Ghostscript) 生成格式较好的手册。

HTML 手册

HTML 手册可通过以下位置在 Zsh 网站上找到：
http://zsh.sourceforge.net/Doc/.
（HTML 版使用 text2html 生成，它可从 http://www.nongnu.org/texi2html/ 获取。命令是：texi2html –output . –ifinfo –split=chapter –node-files zsh.texi。如有必要，升级到 1.78 版本的 text2html。）

对于那些没有必要工具处理 Texinfo 的人们，预编译文档（Postscript，DVI，PDF 和 HTML 格式）可从 Zsh 归档站或其镜像获取。在文件 zsh-doc.tar.gz 中。（站点列表见 -> 获取） 译注：我们呢？