第四章：启动¶

启动¶

Shell 被执行时会识别以下参数确定 Shell 从哪里读取指令：

-c

取第一个参数作为执行的命令，而非从脚本或标准输入读取命令。若其后给了任何参数，第一个被赋值 $0，而非作为位置参数使用。

-i

强制交互 Shell，仍可以指定执行的脚本。

-s

强制 Shell 从标准输入读取命令。若未给 -s 参数且传入一个参数，第一参数作为要执行的脚本的路径。

若选项处理后仍有剩余参数，且 -c 和 -s 都未指定，第一参数作为包含 Shell 命令的脚本文件名。如设置选项 PATH_SCRIPT，且文件名不含目录路径（即名字中没有 /），先按当前目录后按变量 PATH 中指定的命令路径搜索脚本。如未设该选项或名字中包含 / 它会被直接使用。

在按上述内容处理前一两个参数后，余下的参数即作为位置参数。

更多常见于启动与内建命令 set 的选项，详见 -> 选项

可向 Shell 传递长选项 --emulate 及（以一个单独的词形式）尾随其后的一个模拟模式。模拟模式是 emulate 中描述的模式，详见 -> Shell 内建命令。--emulate 选项必须置于其他（可能被覆盖的）选项之前，所以可用于改变要求的模拟模式。注意相较于 Shell 内的 emulate 命令，使用此选项后会为平滑模拟做出额外步骤：例如 Shell 内像 path 这样与 POSIX 用法相违背的变量不会被定义。

选项可以用 -o 选项按名字指定。-o 像一个单字符选项，但取下一个字符串作为选项名。例如：

zsh -x -o shwordsplit scr

运行脚本 scr，通过相应字符 -x 设置 XTRACE 选项并通过名字设置 SH_WORD_SPLIT 选项。可使用 +o 而非 -o 关闭 选项。-o 可以与前置的单字符选项堆叠在一起，所以举例 -xo shwordsplit 或 -xoshwordsplit 等效于 -x -o shwordsplit。

选项也可以通过 GNU 长选项风格 --option-name 按名字指定。这么做时，选项名中允许有 -：它们被转换成 _，因此被忽略。所以举例，zsh --sh-word-split 执行 Zsh 并启用 SH_WORD_SPLIT 选项。像其他选项语法一样，可以通过把首个 - 换成 + 来关闭选项；因此 +-sh-word-split 等效于 --no-sh-word-split。不像其他选项格式，GNU 式长选项不可以和其他任何选项堆在一起。因此举例 -x-shwordsplit 是个错误，而非像 -x --shwordsplit 那样处理。

特殊的 GNU 式选项 --version 也会被处理；它会向标准输出输出 Shell 版本信息，然后成功退出。--help 也会被处理；它会向标准输出输出当执行 Shell 时可用的选项。然后成功退出。

选项处理可以以两种方式结束，允许随后以 - 或 + 开头的参数作为普通参数使用。首先，单独的 -（或 +）本身作为参数使用会结束选项处理。其次是特殊选项 --（或 +-），可以单独使用（这是标准 POSIX 用法）或前置堆叠选项（所以 -x- 与 -x -- 等效）-- 后不允许堆叠选项（所以 -x-f 是个错误），但注意上文提及的 GNU 式选项，此时允许 --shwordsplit 而不结束选项处理。

除非 sh/ksh 模拟的单字符选项有效，-b（或 +b）结束选项处理。-b 类似于 --，除了更多的单字符选项可以堆叠在 -b 之后且会正常产生效果。

兼容性¶

当 Zsh 被以 sh 或 ksh 运行时，会相应模拟 sh 或 ksh；更准确说，它首先查看它被启动时的名字里的第一个字符，除去任何开头的 r（假定表示“限制 Shell”），如果是 b，s 或 k 会模拟 sh 或 ksh。并且，若以 su 执行（某些系统当 Shell 被 su 执行时会这样），Shell 会试图从 SHELL 环境变量中取备选名字并基于此执行模拟。

在 sh 和 ksh 兼容模式下以下参数失去特殊性且 Shell 不载入：ARGC，argv，cdpath，fignore，fpath，HISTCHARS，mailpath，MANPATH，manpath，path，prompt，PROMPT，PROMPT2，PROMPT3，PROMPT4，psvar，status，watch。

通常的 Zsh 启动/退出脚本不会被执行。登录 Shell 读取 /etc/profile 而后是 $HOME/.profile。若执行时设置 ENV 环境变量，读取登录脚本后读取 $ENV。ENV 的值会在解析为路径名时受到参数展开，命令替换，和算术展开。注意 PRIVILEGED 选项也会影响启动文件的执行。

若 Shell 以 sh 或 ksh 执行，以下选项会被设置：NO_BAD_PATTERN，NO_BANG_HIST，O_BG_NICE，NO_EQUALS，NO_FUNCTION_ARGZERO，GLOB_SUBST，NO_GLOBAL_EXPORT，NO_HUP，INTERACTIVE_COMMENTS，KSH_ARRAYS，NO_MULTIOS，NO_NOMATCH，NO_NOTIFY，POSIX_BUILTINS，NO_PROMPT_PERCENT，RM_STAR_SILENT，SH_FILE_EXPANSION，SH_GLOB，SH_OPTION_LETTERS，SH_WORD_SPLIT。同时若 Zsh 以 sh 执行还会设置选项 BSD_ECHO 和 IGNORE_BRACES。同时若 Zsh 以 ksh 执行会设置选项 KSH_OPTION_PRINT，LOCAL_OPTIONS，PROMPT_BANG，PROMPT_SUBST 和 SINGLE_LINE_ZLE。

限制 Shell¶

当 Zsh 以 r 开头的命令基础名执行或启动时指定 -r，Shell 会变成限制 Shell。模拟模式在去掉启动名前的 r 之后确定。限制模式中禁用以下事项：

• 用 cd 内建命令更改目录
• 改变或取消设置参数 EGID，EUID，GID，HISTFILE，HISTSIZE，IFS，LD_AOUT_LIBRARY_PATH，LD_AOUT_PRELOAD，LD_LIBRARY_PATH，LD_PRELOAD，MODULE_PATH，module_path，PATH，path，SHELL，UID 和 USERNAME。
• 指定带 / 的指令名
• 用 hash 指定命令路径名
• 重定向输出到文件
• 用 exec 内建命令把 Shell 替换为其他命令
• 用 jobs -Z 改写 Shell 进程的参数和环境空间
• 用 ARGV0 参数覆盖外部指令的 argv[0]
• 用 set +r 或 unsetopt RESTRICTED 关闭限制模式

这些限制在处理完启动文件后被强制应用。启动文件应该把 PATH 指向含有能安全在限制环境里运行的命令的目录。也可以通过关闭内建命令添加更多限制。

限制模式也可以在任何时候通过设置 RESTRICTED 选项启动。这会导致以上限制被立即应用，即使 Shell 仍未处理完启动文件。